أهمية التسجيل الرسمي للزواج

• ضمان حقوق الزوجة والأطفال قانونياً
• منح الأطفال حق النسب والجنسية
• الحصول على حقوق الميراث والمهر
• تجنب مشاكل “مكتومي القيد” للأطفال
• تمكين الزوجة من إثبات وضعها الأسري

طرق تسجيل الزواج داخل سورية

1. التسجيل الإداري (الطريقة المثالية)

المكان: المحكمة الشرعية للمسلمين/المحاكم الروحية للمسيحيين/المحكمة المذهبية للدروز

المستندات المطلوبة:

• صورة مصدقة عن قيد النفوس للطرفين
• تقرير طبي يثبت خلو الطرفين من الأمراض السارية
• موافقة وزارة الداخلية (إذا كان أحد الزوجين أجنبياً)
• رخصة زواج للعسكريين المتطوعين

الإجراءات:

1. تقديم الطلب مع المستندات للمحكمة
2. تسجيل العقد في سجلات المحكمة
3. منح الزوجين صورة مصدقة عن صك الزواج
4. إرسال المحكمة نسخة لأمانة السجل المدني لتعديل الحالة الاجتماعية

ملاحظة: يمكن الاستغناء عن بعض المستندات في حال وجود حمل ظاهر أو ولادة

2. التسجيل القضائي (عند وجود مشاكل)

حالات اللجوء للتسجيل القضائي:

• غياب الزوج (سفر/فقدان/وفاة)
• رفض الزوج التثبيت
• وجود أطفال يحتاجون لإثبات النسب

المستندات المطلوبة:

• بيانات فردية للطرفين
• تقرير حمل أو شهادة ميلاد الأطفال (إن وجدوا)
• حصر إرث شرعي (في حال وفاة الزوج)

طرق الإثبات المقبولة:

• إقرار الطرفين
• شهادة الشهود
• أي وسيلة إثبات أخرى متاحة

الإجراءات:

1. رفع دعوى تثبيت زواج (أو زواج ونسب)
2. صدور حكم قضائي
3. تنفيذ الحكم في سجلات الأحوال المدنية

تسجيل الزواج الذي تم خارج سورية

الطريقة الأولى: عبر القنصلية السورية

• التوجه للسفارة أو القنصلية السورية في بلد الإقامة
• تقديم وثيقة الزواج الأجنبية مصدقة
• تحذير: بعض دول اللجوء تمنع التواصل مع السفارات السورية

الطريقة الثانية: التسجيل المباشر في سورية

• التوجه لأي مركز سجل مدني في سورية
• تقديم وثيقة الزواج الأجنبية مصدقة

شروط الاعتراف بالزواج الخارجي:

• يجب أن يكون الزواج مبنياً على أسس دينية معترف بها في سورية
• الزواج المدني الخالص غير معترف به

مشكلة الزواج العرفي

• صحيح شرعاً ولكن غير معترف به قانوناً
• لا يضمن حقوق الزوجة والأطفال
• يحتاج لتسجيل لاحق في المحكمة

نصائح مهمة

1. سارع بتسجيل الزواج فور عقده
2. احتفظ بنسخ مصدقة من عقد الزواج
3. في حال وجود أطفال، سجلهم فوراً بعد التسجيل
4. تواصل مع منظمات المجتمع المدني للمساعدة في حالات الصعوبات

المصادر القانونية السورية

• المادة 40 من قانون الأحوال الشخصية السوري رقم 4 لسنة 2019
• المواد 43-45 من قانون الأحوال الشخصية
• المادة 17 من قانون الأحوال المدنية
• المادة 30 من قانون الأحوال المدنية